【南大門市場】600年の歴史を誇る世界的規模な伝統市場!

【ソウル】グルメ

 

訪韓3日目(5月15日)

 

この日は、帰国日。

ホテルの近場で、観光・グルメを楽しまないとね!

 

 

7時 朝の運動をかねて徒歩移動

 

Risaピョン
自転車のオブジェ!私も乗りたいな~(笑)

 

南大門市場の朝を歩いてみよう!

 

 

ここは、ソウル駅からも近く有名な観光スポットの一つ

南大門市場(남대문시장)です。

 

 

朝の南大門市場は、まだ観光客も少なくのんびりした雰囲気。

 

Risaピョン
帽子も、沢山あるね~

 

 

久しぶりの南大門市場!

Risaピョン
あれ?お店の看板が、綺麗になってる。

 

 

通りのお店は、電光看板にかわって明るく活気づいたような雰囲気。

 

Risaピョン
600年の歴史に、新しい風を吹き込んでいる感じだね~

 

 

南大門市場のグルメ!人気の太刀魚横丁(カルチコルモッ)

 

 

ここは、南大門市場(남대문시장)の路地裏にある

太刀魚横丁(갈치골목)です。

 

黄色い看板に、太刀魚が目印!

 

 

太刀魚横丁では、市場内でも人気の太刀魚の煮付け(カルチチョリム)を味わえます。

 

 

路地裏を歩けば・・・・

Risaピョン
わぁ~太刀魚がウエルカム!

 

 

最後の朝食は、私がリクエスト!

Risaピョン
久しぶりに、カルチチョリムが食べたいな~

 

 

7時15分 数店舗の中から選んだお店に到着

 

ここは、太刀魚横丁の北入口に近い

ワンソン食堂(왕성식당)というお店です。

 

 

店内は、こぢんまりとしていて1階にはテーブル席4つ(4人席)と

2階席(写真:階段上)があります。

 

 

韓国のテレビで、紹介された様子(2001年~2015年)が壁にいっぱい。

 

 

 

お水は、セルフなので気をつけて下さいね!(写真上:機械)

 

ワンソン食堂(왕성식당)のメニュー

 

 

メインは、一番左(大きく書かれた赤い文字)!

갈치조림(カルチチョリム/2人分)16,000ウォンを注文。

 

 

壁には、メニュー以外にも材料の原産地が表示されています。

 

 

갈치조림(カルチチョリム)の1人分は、注文できません。2人分からの注文なので気をつけて下さいね!

 

お水以外にも、コーヒーがセルフと書いてあるけど機械は冷水・お湯のみでした。

コーヒーは、飲まなかったのでわかりません。

(スティックのインスタトコーヒーでも、もらえるのかな?)

 

韓国語が、わからない人は店員さんに커피(コーヒー)の文字を

示すと良いかもね!

 

ご飯がすすむ!人気の太刀魚の煮付け(カルチチョリム)

 

 

まずは、テーブルにおかずが運ばれ

メインの갈치조림(カルチチョリム/2人分)が登場!

 

Risaピョン
この赤色!食欲をそそられるね~

 

 

鍋には、大きな太刀魚が3切れぐらいと

大根3切れが下に敷かれています。

 

青唐辛子も、たっぷり入っているので辛いかも?

 

 

まずは、太刀魚の煮付け(カルチチョリム)をお皿に取り出して

一口食べてみると・・・・

 

Risaピョン
太刀魚がやわらかい!ヤンニョム(薬味)も、少しドロッとするぐらい煮込まれて辛いけど美味しい~

 

 

太刀魚の下には、お皿いっぱいの大きな大根!

 

 

Risaピョン
大根に、煮汁がよくしみ込んで良い感じ~

 

 

さらに、黒米入りのご飯とカルチチョリムをいっしょに食べると・・・・

 

 

Risaピョン
ご飯と太刀魚のコラボが最高!!ご飯がすすむね~

 

太刀魚は、肉厚もあり身も骨から簡単に外れて食べやすいので

魚を食べるのが苦手な人でも大丈夫。

 

 

おかずには、アツアツのケランチムも付いているのでお得!

 

ケランチムの味は

Risaピョン
卵が、フワフワでだし汁がすごく良い!

 

 

他にも、辛口でカリカリと歯ごたえがある切り干し大根(写真上)

ゴマ油がしつこくなくてアッサリしたほうれん草のナムル

水っぽくなく辛めのヨルムキムチ(大根葉のキムチ)。

 

 

そして、もう一つの太刀魚料理がこれ!

 

一口食べてみると・・・・

Risaピョン
カリッ!香ばしくて美味しい~

 

初めて、揚げた太刀魚を食べたけど美味しさに感動。

お酒のつまみにも、合うかもね~(笑)

 

 

8時 久しぶりに、専門店のカルチチョリムを食べて大満足。

お会計の後、お店を出ると外では野菜の下処理。

 

  • 갈치조림(カルチチョリム):16,000ウォン(2人分)
  • 朝食 :合計 16,000ウォン

 

ワンソン食堂では、配達も多くて地元の人にも

人気があるお店のようです。

 

南大門市場を観光の際、辛いものが食べれる人なら太刀魚横丁で

食事をするのもオススメです!

 

南大門市場は生活雑貨・グルメまで見どころいっぱい!

 

 

ここは、毛糸屋さん。

Risaピョン
毛糸も、韓国っぽいカラフルな色が多いね~

 

 

大好きな生活雑貨のお店。

Risaピョン
見るだけでも楽しいな~

 

重いものは、買って帰れないし・・・・

食べる物はないかな?

 

 

Risaピョン
あっ!お餅屋さん

 

 

ここは、太刀魚横丁(갈치골목)の南入口を出てすぐ前の

南大門トッマウル(남대문 떡마을)というお餅のお店です。

 

 

Risaピョン
美味しそうなお餅がいっぱい!

 

 

あまりにも、お餅の種類が多くて

Risaピョン
どのお餅が、オススメですか?

と聞いてみると・・・・

 

店員さん
これが!美味しいよ。

 

このお餅!

栗や豆などが入った구름떡(クルムトッ)2,500ウォンを購入。

 

 

Risaピョン
日持ちは、どれぐらいですか?

と聞いてみると・・・・

 

店員さん
冷蔵庫で2日間!

 

でも、自宅へ持ち帰るとあまりにも美味しくて

次の日には完食。

 

帰国日、韓国の市場でお餅を買って

韓国の余韻に浸るのも良いかもね!

 

 

最後は、崇礼門(南大門)も見てソウルの観光も終わり!

 

ワンソン食堂(왕성식당)<アクセス>

 

 

  • 住所:ソウル特別市中区南倉洞34-49
  • 주소:서울특별시 중구 남창동 34-49
  • TEL:02-752-9476
  • 営業時間:4時~20時
  • 定休日:日曜日

 

南大門トッマウル(남대문 떡마을)<アクセス>

 

 

  • 住所:ソウル特別市中区南倉洞50-18
  • 주소:서울특별시 중구 남창동 50-18
  • TEL:02-757-0095

 

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行(リピーター)へ 

 

【ソウル駅】駅前の観光スポット!夜のライトアップされた歩行者専用路を散歩 < | > 【仁川国際空港】空港鉄道 A’REXで空港へ 大きなクマと記念撮影!

スポンサーリンク