韓日文化キャラバン「高知・全羅南道デー」を満喫!

日韓交流

スポンサーリンク



 

8月も、あと1日・・・・

今年の夏は、本当に暑かったですね~

 

朝晩は、涼しくなってきたけど8月最後の週末は熱気で暑かったです。

何故か?と言うと・・・・

 

diary2016_img043_001.gif

 

8月27日(土)・8月28日(日)に、

韓日文化キャラバン 高知・全羅南道デーが開催されました。

 

この2日間は、全羅南道高知の伝統公演・上映会や

K-POPやJ-POP公演などもあり高知県民と韓国から訪れた方々と

楽しい時間を触れ合うことが出来ました。

 

私も、今年の夏!一番楽しみにしていたイベントでした。

1日目は、キムチ名人 崔潤子(チェ・ユンジャ)先生

キムチ作り実演&試食が行われました。

 

diary2016_img043_002.gif

 

まずは、崔潤子先生ヤンニョムを白菜に塗って

お手本を見せてくれました。

 

1枚1枚・・・・

心を込めて塗るのが、大事だと言ってましたね。

 

diary2016_img043_003.gif

 

実際、キムチ(김치)作りの体験が出来る事を知ってビックリ!!

 

嬉しい~~

 

キムチは、自分で漬けるぐらい大好きなので

体験もしましたよ。

 

diary2016_img043_004.gif

 

お皿には、一人分の白菜&ヤンニョムが用意されていました。

貴重なヤンニョムを、白菜に“優しく”塗って出来上がり。

 

diary2016_img043_005.gif

 

これは、崔潤子先生が高知に来る前日に作って

持って来てくれた水キムチ(물김치)です。

 

一口食べてみると・・・・

 

あまり、辛くないかも?

 

と思ったら、汁を飲むと辛かったです(^^;)

 

でも、“スッキリ”した味に辛さがあり

とても美味しかったです。

久しぶりに、本場韓国の料理を味わえて幸せ~

 

diary2016_img043_006.gif

 

『 食 』を、満喫した後は・・・・

全羅南道の特産物を、紹介しているコーナーに行きました。

 

diary2016_img043_008.gif

 

ここでは、スナック海苔や韓菓(한과)の試食もできました。

目で見て!食べて!!美味しい時間でした。

 

diary2016_img043_009.gif

 

食べると、飲み物が欲しくなりますが・・・・

ちゃんと、伝統茶(전통차)も用意されていました。

素敵!!

 

diary2016_img043_010.gif

 

ナツメ茶(대추차)を飲みながら、ちょっと休憩~

 

次は、一番楽しみにしていた

田内千鶴子 記念映画「 愛の黙示録 」の上映会へ~

 

田内千鶴子さんは、高知で生まれ韓国・木浦で生涯を終えました。

木浦共生園で、3000名余りの韓国孤児を我が子のように

生涯をかけて育てた方です。

 

「 愛の黙示録 」は、田内千鶴子さんの生涯を描いた映画です。

 

diary2016_img043_007.gif

 

2年前、木浦共生園を訪れる時この映画を見たくて

探したけどありませんでした。

【 その時の記事(木浦共生園&木浦観光)は → こちら!! 】

 

上映会では・・・・・涙しました。

戦争がない平和のありがたさを、考えさせられる映画でした。

高知生誕の田内千鶴子さんが、韓国日本のかけはしになったことも

誇りに思います。

 

上映後は、講演会もありこれから両国の未来に向けて

民間交流の大切さなども勉強になりました。

 

diary2016_img043_011.gif

 

1日目は、講演で終了。

お土産も、たくさん頂きましたよ。

 

キムチは、Tomoと私の分なので2個あります。

今は、我が家にもキムチがないので嬉しいな~

 

diary2016_img043_012.gif

 

これは、全羅南道のガイドブックですね。

以前、訪韓した光州も載っています。

 

diary2016_img043_013.gif

 

他にも、太極うちわ(태극부채)トートバッグの雑貨まで無料で頂きました。

このトートバッグは、全羅南道高知県姉妹結縁の記念で

作成された貴重な物です。

 

トートバッグのハングルが可愛くて、とても気に入りました。

 

diary2016_img043_014.gif

 

さらに、全羅南道の食品まで試供品として頂きました。

今は、韓国に行く予定がないけどこんなにお土産までもらったので

私もパワー充電できました。

 

diary2016_img043_015.gif

 

2日目は、全羅南道禹基鐘(ウ・ギジョン)副知事の挨拶もあり

和やかな雰囲気で公演が始まりました。

 

diary2016_img043_016.gif

 

韓国は、国楽団による伝統芸術を披露してくれました。

 

diary2016_img043_017.gif

 

今回は、高知県立県民文化ホール(オレンジホール)ということもあり

照明・音響も良く演舞もきれいに見ることができました。

 

diary2016_img043_019.gif

 

公演は、休憩を挟んで1部・2部とありましたがどの演舞も

見応えがあり時間を感じさせないぐらい楽しかったです。

 

diary2016_img043_020.gif

 

この日は、とても暑かったけど演舞する方々の勢いも

暑さに負けないぐらい熱かったです。

 

diary2016_img043_021.gif

 

高知は、山田太鼓の演奏やよさこいで盛り上げてくれました。

山田太鼓の公演は、このようなホールで見るのは初めてで

あまりの迫力に目が離せませんでした。

 

本家のよさこいも、人気チーム(ほにやよさこい)ということもあり

衣装&踊りも素敵でした。

 

diary2016_img043_018.gif

 

公演の後半は、K-POPやJ-POPの大会優勝者・受賞者による

歌が披露されました。

 

diary2016_img043_022.gif

 

みなさん、素晴らしい歌声で聴き入りました。

日本語の挨拶も、上手でしたよ。

 

diary2016_img043_023.gif

 

8月の終わりに、このようなイベントがあり

楽しい2日間を過ごすことができました。

 

今回の韓日文化キャラバンを、第一歩に韓国と日本の交流が深まり

発展していけば良いなと思います。

 

今年10月には、高知県韓国・全羅南道姉妹協定

結ぶことになっています。

 

私も、民間レベルの交流から友好関係を築いていければ

と思っています。

 

未来に向かって!!

 

にほんブログ村 旅行ブログへ 

スポンサーリンク